Peaceful Voices For Vietnam

The United Montagnard Christian Church, In America
For Vietnam People’s Christian Evangelical Fellowship, in Vietnam
1204 Picard Street, Greensboro, NC 27405
Tel: 336 621 1040 or 336 253 2092
Email: Revumcc@yahoo.com or Revyhinevangel@gmail.com
Website: www.montagnarducc.org or Webblogs: www.rffm.blogspot.com

Peaceful Voices to call the leadership for Vietnam, and my Vietnam people’s beloved!

When I read this information regarding 70 Mennonites sign agree support Truong-Sa and Hoang Sa effort. My heart is broken and prays. Again!! We make mistake which God has call us. God answer to me, what is the Truth of Christ (Chan-ly cua Chua Yesu Krist) for Vietnam People? The Politics must complete their mission; and Religious leadership shall accomplish for what call them too.

I am would not be ashamed to explain my confident that what I have being pray almost 60 years old of my life experience and practice beyond for God want for I must do to glorify His name among the Vietnam People; especially for the Church of Christ. I fled 17 in jungle as history as pilgrim seeks for Religious for Vietnam and my beloved Montagnard and tribes Christianity in Vietnam and abroad.

For I am 34 years fled Vietnam Country, because Our Leadership have not practice is rights and respect for God call us to do. As long as Vietnam peoples us lives, we still make mistake and have not return to God. Despite, We have kills our own people, persecution them, destroy our land and properties what God has given to Vietnam people. Let I highlight and honest to remind myself and you the exactly what is mistake:

1. Why the South Vietnam failed? Prior to 1975, when Vietnam have peace to live in democracy. A brother is leadership in south government and youngest Brother’s work with North government politics. Then play game to be pride among them between; then, kills our own people. Outside World has seeing try to solve the conflict, despite, unworthy for them, then they withdrew from Vietnam.

2. In 1975, Hanoi regime to invade South Vietnam destroys Government and all Religious. Until today, Million people scattering to all world. Thousand-thousand innocent people has being killed, persecution to our own people. Now blame whom? We must return to God and confess. And we must respect what God call us within 2 different government’s areas:

a) Spiritual leadership must practice worthy into the Religious, and 2) politics Leadership to commitment themselves regarding Politics government. Then 2 Leadership between Democracy Leadership of Vietnam and Hanoi government must come agreement to choose peace to live for people of Vietnam not for a person or party or group benefits; but, must be benefits for all Vietnam People.

b) Hanoi must immediately, Freed all prisoners; because, they are innocent of cause that’s the pride of politic conflicts. No blame to people. Only, if those whom it may involve in criminal, base on Bibles also give written to us scripture in the 10 Commandments of God (Exodus 20: 1-17) and will become to justices.

A signal the peace for Vietnam is “Hanoi must allow the Religious leadership must establish the faith (Truth Faith) because, God called all Religious Leaders to save the soul, mentoring the heart of people for peace by Holy Spirit. That’s human or government cannot do. Is mean, we are the Faith-Base-Organization only to practice to preach, teach, to Baptist for those who want to become of Children of God base on the Bibles and international religious Rights of Laws. Unworthy Pastors, Preacher or Minister if we lead God people into in appropriate for Gospel of Jesus Christ. Hanoi Government need very much the Religious Leaders to praise, to support You in Spiritual.

As soon as the Hanoi allows all Religious Leadership practice Religious Freedom in Vietnam, is peace for Vietnam to our Vietnam people as sooner from God may bless to all heart of people.

2 Chronicles 7:14 “if my people, which are call by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from wicked ways, then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.” God is God not only for Christian; for all creatures in Heaven and earth. John 3:16 “For God so loved the world that he gave His begotten son, for whosoever believed in Him shall not perish, but, have everlasting life.”

For whom the Christian, we strengthen to preach Jesus is the way, the Truth, and the Life,” Seek Him with ALL YOUR HEART. YOU WILL FOUND HIM, He is God reveals to You every in secrete in hidden shall see. Therefore, The United Montagnard Christian Church, in America for Vietnam People’s Christian Evangelical Fellowships stand-up preaching the revival to all our Vietnam People today.

May God bless You and protect You, May God shining His Face upon You, God’s peace will follows You forever. Amen.

Sincerely Yours

Reverend Y Hin Nie, Pastor
The United Montagnard Christian Church
For VPCEF

REFUGEES IN BANGKOK,THAILAND

My Brother & Sister In Christ.

We have 36 Montagnard Refugees fled from Phnom Penh refugees to UNHCR in Bangkok, Thailand; and, surrender to UNHCR at Thailand. Right now, They were living in fearful, hungry, no place to lives, don't know what's going to happen for tomorrow. Despite, they were being hopeless in Vietnam; Hanoi regime still haven't allow for them able to practice beliefs in Vietnam yet; either, Hanoi is mistreats Montagnard Christian as seem alike they are not human being. Hanoi allow those who agree to worship their God's (Ho Chi Minh)no Name of Jesus Christ is allow to worship yet. Everyday, they were facing threatening, arrested, harm overwhelmingly. Absolutely, they are not want to leave their beloved-one their spouse because economic problems as according the propaganda of Communist Vietnam said. They have no choice my living is waiting for to die. This people walk a long trip from Vietnam to Cambodia very dangerous in jungle fasten to get in Phnom-penh maybe for another hope to live in peace from persecution, on the way; always said, "WE WILL MEET WITH U.N OR PEOPLE OF SAME our BELIEF OF DEMOCRACY AND FREEDOM, THEY may greeting US better. A big shock and grieving, when UNHCR had given a letter for denied their case and return them to Vietnam. UNHCR have thrown them into fire burn and UNHCR to put them back into jail. On Last week of July, 2008 were 25 people return to Rahlan Lam Lieutenant Colonel Police of Gialai, Pleiku province. Today, one of them name Y Thanh Buonkrong return to Buon Ea Enaih, Daklak, Vietnam. On Yesterday on July 19, 2008 communist comes to His Home and threat and want to arrest Him again. In April, I have report for Pastor A Dung and three other still now we do not know where are they?

For this reason these are 36 names Montagnards have ran to Thailand may be aways distance for the Hanoi can come get them to take back to Vietnam.

They names as the following:

1. Y Soai Eban, 2.Y Djom Enuol,3. Y Phuoc Eban, 4.Y Thoat Knul, 5. H'Ra Zoen, 6. H'Wan Bya, 7. H'Huynh Bya, 8. Y Juel Bya, 9. Y Preck Mlo, 10. H Lieu Ayun, 11.Y Nobel Mlo, 12. Y Dona Mlo; 13.Y Pren Mlo, 14. Y Hung Ktla, 15. Y Kan Nie, 16. Y Mien Eban, 17. Y Bih Kbuor; 18. Y Khuc Ktla; 19. H Wuon Kbuor, 20. Kpuih Gut, 21. Kpa Guin; 22. Rahlan Hleo; 23. H Ber Rmah; 24. H'Tem Siu. 25. H Nheo Rahlan; 26. Ksor Den;27. Siu Gin; 28. Y Dhanh Eban; 29. Y Luyen Eban; 30. Y Nhet Nie; 31.Y Dham Adrong; 32. Y Dan Nay; 33. H Eo Kanouly; 34. Y Huec Nie; 35. Y Jonny Knul; and 36. Y Druin Knul.

I am the Montagnard Pastor of The United Montagnard Christian Church, in America and Vietnam. On August 2nd, 2008, We would like invite You, Your Church to join us pray for Montagnard Refugees in Cambodia and Thailand. Also, Please, pray for United Montagnard Christian Church for allow them to practice their beliefs in Freedom. this Church (UMCC) not thing to do or affiliates with Politic Organization. Our Mission how to Preach, teach regarding in John 14: 6. Jesus said, "I am the Ways, the truth, and the Life", we are agree to preach gospel of Christ to every ear should heard. To show the people the salvation of Jesus Christ for nation. We are sharing sorrow with those are suffering in jail in Vietnam and an advocacy for them in overseas. we will faithfulness to speak-out for these Christian seeking to pray and to save from any harm.

RECOMMENDATION:

1. Please pray for these people able to resettlement to US or third country.
2. Please pray for UNHCR must have all The Montagnard Refugees must approve the case
and do not return them Hanoi.
3. Please give offer donation money to help these Refugees have food, money to pay
rent in Bangkok until they are eligible under UNHCR take over to supervise on
them.
4. You can donation money through our Church Organization, and we will give you
receipt for your tax purpose.

Further information, Please contact us at Revumcc@yahoo or Revyhinevangel@juno.com
or send the check at The United Montagnard Christian Church, 1204 Picard street, Greensboro, NC 27405. May God bless upon You forever. Reverend Y Hin Nie.Montagnard Refugee Protection Issues in Vietnam and Cambodia
July 30, 2008
Concerns
1. Montagnard refugees who seek sanctuary at UNCHR sites in Cambodia are being forced back to Vietnam. UNHCR continues to reject Montagnards who are forced back to Vietnam to face imprisonment, beating, isolation, house arrest and constant surveillance by local security.
2. There is extreme hardship experienced by refugees at the UNHCR sites in Cambodia including pervasive fear, anxiety, uncertainty caused by lack of information from UNHCR, and psychological trauma caused by witnessing other refugees who are being beaten and placed on trucks for deportation to Vietnam. Refugees also fear the Cambodia security police who are sometimes present in the UNHCR interview. The refugees are fearful that these Cambodian police are connected to the Vietnamese security. They are painfully aware that the Cambodia security and the Vietnamese security cooperate in deporting Montagnards who cross the border seeking asylum.
3. In the refugee review process with UNHCR, refugees cite: there is inadequate time to tell their story, refugees are not given the opportunity to disclose deeper details about their fear and trauma in Vietnam, psychological factors such as extreme fear and trauma are not being assessed or even identified by the UNHCR reviewers, applicants are being forced by the UNHCR staff to sign a Declaration of Understanding, including Item #7 in which they do not agree with or do not fully understand the document because the document is written in a language they do not understand or the information is verbally communicated to the applicant in a language they do not understand. The refugees do not wish to sign an agreement that forces them to return to Vietnam.
4. The use of Vietnamese speaking translators and 3 tiered translations with Vietnamese to Cambodian language and Cambodian Jarai dialect to English, create errors in communication which impact refugee assessment.
5. The Lautenburg criteria is not being implemented by UNHCR staff or fully implemented by DHS/USCIS staff as an option for resettlement for those Montagnards who have been rejected by UNHCR. Montagnards who have fled from Vietnam to Cambodia because of their ethnicity and their well-founded fear of persecution in Vietnam, should be accepted by UNHCR and by USCIS/DHS unless there is compelling evidence to contradict the Montagnard refugee claim and refugee eligibility.
6. There is inconsistency in the refugee review process and which applicants get a second interview. Applicants are unaware or unsure of the processing time for their review.
7. There is either no NGO representation allowed for Montagnard refugees at the UNHCR site or restricted access for organizations to provide assistance to the refugees with their petitions.
8. Many refugees at the UNHCR site have relatives in the U.S. and they are desperately afraid their right to be re-united with family members will be denied.
9. Many Montagnard beneficiaries who are legally eligible to access free and legal emigration in Vietnam, are subject to rape, intimidation, threats, bribes and constant psychological pressure and fear, resulting in psychological trauma. This is often a result of beneficiaries trying to obtain legal documents required by USCIS/DHS for emigration to the U.S. Since the inception of the Orderly Departure Program known as ODP, Vietnamese government provincial authorities have obstructed the emigration process in the above actions, including limiting freedom of movement as Montagnards attempt to travel from the Central Highlands to the U.S. Consulate located in Saigon. (HCM City)
10. Cambodia and Vietnam's relationship, specifically, its security and police apparatus, has impacted the Montagnard refugee protection process in Cambodia. The U.S.-Vietnam bi-lateral relationship also directly impacts Montagnard refugee protection. The State Dept. may be reluctant to advocate fully on behalf of the Montagnards for fear of damaging its normalized relations with Vietnam and U.S. strategic interests in the region

RECOMMENDATIONS

-UNHCR, DHS and the U.S. State Department should immediately suspend Montagnard deportations to Cambodia. Refugee applicants should first have direct appeal to a U.S. official. The U.S. State Department (PRM) should immediately restore and further correct its earlier policy prior to May 1, 2007 to include direct appeal, two interviews by UNHCR, and finally, to allow applicants a resettlement option under the Lautenberg criteria for resettlement to the U.S. or another country.
-Applicants should be allowed sufficient time to tell their story to a UNHCR or U.S. official. Interviews need to be conducted in the language of the applicant and avoid the use Vietnamese language. If there are no interpreters available, UNHCR should seek assistance from local NGOs to provide competent translators who can communicate in one of the Montagnard dialects. Finally, the Montagnard American community is available to provide translators as required by DHS or UNHCR.
-Refugees at the UNHCR site should be allowed representation and assistance with their petitions by a designated NGO.
-UNHCR should inform refugees of the processing timeline for their appeals.
-UNHCR, in cooperation with the U.S. government, should maximize the goal of Family Unity and honor the rights of the Montagnard refugees at the UNHCR site to be reunited with their relatives in the U.S. or other countries.
-The U.S. Congress should review UNHCR’s refugee protocol in Cambodia and the underlying problems that jeopardize Montagnard refugees. The Senate Judiciary and the Subcommittee on Refugees and Immigration has oversight over refugee laws and policy. It approves funding to UNHCR. We recommend a U.S. Congressional Hearing to assess the role of the U.S. government, the UNHCR in Cambodia, the role of the U.S. and Vietnam in the protection of Montagnard refugees as a special interest population.
-The U.S. State Department and the respective PRM, EAP and DRL Bureaus, along with the White House and Dept. of Defense, should take into account the historical relationship of the U.S. to this vulnerable population. The State Department’s Bureau of Population, Refugees and Migration ( PRM) and USCIS should continue to consider the Montagnards as a “special interest group.
-The U.S., in its ongoing human rights dialogue with Vietnam and in the negotiation of future trade or defense agreements, should pursue the establishment of a U.S. Consular Office in the Central Highlands of Vietnam. A U.S. consular office would assist Montagnards to access the legal emigration process in Vietnam. A U.S. Consular Office in Pleiku or Buon Ma Thuot would encourage transparency. We believe that a U.S. consular office in the Central Highlands also promotes normalization of relations, the rule of law, and democracy. Finally, the U.S. should recognize Vietnam’s obligations to honor its agreements under WTO, which include progress with human rights and free emigration. We believe it is in the U.S.’s best interest to assist Vietnam to honor its agreements.

A DOCTRINE SUMMARY

SCRIPTURES: EXODUS 20: 1-17

A. TEN COMMANDMENTS.

1. And GOD spoke all this words, saying:

2. I am THE LORD, your GOD, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

3. YOU shall have no OTHER GOD before ME.

4. YOU shall not make for yourself a carves image any likeness of any things that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth;

5. You shall not bow-down to THEM nor serves THEM. For I, the LORD YOUR GOD, am a jealous GOD, visiting and the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generation of those who hate ME,

6. but showing mercy to thousand, to those who love ME and keep my Commandment.

7. You shall take the name of THE LORD your God in vain, for the LORD will not hold HIM guiltiness who takes HIS NAME in vain.

8. Remember the Sabbath day, to keep it Holy.

9. Six days you shall labor and do all your work,

10. But, the Seventh day is the Sabbath of the LORD YOUR GOD. In it you shall do no work of: you, or your son, or your daughter, or your male servant, or your female servant, or your cattle, or your stranger who is within your gates.

11. For in six days the LORD made the heaven and the earth, the seas, and all that is in them, and rested the seventh days. Therefore, the LORD blessed the Sabbath day and Hollow it.

12. Honor the Father and your mother, that your days maybe long upon the land which the LORD you GOD has given you.

13. You shall not murder.

14. You shall not commit adultery.

15. You shall not steal.

16. You shall not bear false witness against you neighbors.

17. You shall not covet your neighbor house; you shall covet your neighbor wife, nor his male servant, nor his females’ servant, nor his ox, nor his donkey, nor any things that is your neighbors.

IN RADE

(MTA KLEI DAO KLAH CUN)

Klei Kbia 20:1-17

1. Ae Die blu jih klei anei, lac,

2. KAO jing YEHOWA AE DIE ih, po atat ih kbia leh mong Car Ejypt, mong sang jing hlun.

3. Dam ih lo mao YANG MKAN oh.

4. Dam ih nga oh ko ih po rup krah amaodah rup mnong hlam adie ti dlong, hlam lan ala ti gu, amaodah hlam ea tigu lan.

5. Dam ih buon kkuh ti anap mnong anan oh, kan ma brua ko dinu rei; koyuadah kao go yoh jing YEHOWA AE DIE ih, Ae Die thao trih, bi kmhal klei we phung Ama le ko phung anak tol ko enuk tal tlao, amaodah tal pa ko phung bi emut ko kao;

6. Biadah mao klei khap sit sour ko lu ebao co phung khap ko kao leh anan gut klei kao mta.

7. Dam yua anan Yehowa Ae Die ih hoai mang, koyuadah Yehowa amao sorang yap kpa po yua anan Nu hoai-mang.

8. Brei ih hdor ko hrue Sabbath ciang pioh go jing doh jak.

9. Brei ih ma brua nam (6) hrue leh anan nga jih brua ih;

10. Biadah hrue tal kjuh jing hrue Sabbath ko Yehowa Ae Die ih. Hrue anan dam brei ih nga sa mta brua oh, ih, anak ekei ih, anak mnie ih, ding bual ekei mnie ih, mnong ih rong, amaodah mnuih tue dok ti bang jang ih.

11. Koyuadah hlam 6 hrue Yehowa hrih Adie lan ala, ea ksi, leh anan jih jang mnong mao hlam dinu, leh anan nu mdei hrue tal kjuh (7). Koyuanan Yehowa hơec hmui ko hrue Sabbath anan leh nan pioh brei hrue Sabbath jing doh jak

12. Mpu ko Ami Ama ih, ciang bi sui hrue ih dok hdip hlam Car Yehowa Ae Die ih brei ko ih.

13. Dam bi mdjie mnuih oh,

14. Dam tle piu oh.

15. Dam tle do do arang oh.

16. Dam mceh luar ko po rieng gah ih oh,

17. Dam tluh ko Sang po rieng gah ih, dam tluh ko mo po rieng gah ih oh, kan tluh ko ding bual ekei mnie nu rei, emo nu, aseh dlie nu, amaodah mnong mkan jing do po rieng gah ih.

Statement Of Faith (Doctrine)

1. I believed to God’s the Father, for He’s almighty, God the creatures the heaven and Earth.

2. I believed to Jesus Christ, The Lord son of God, our Savior. Holy Spirit bear witness a virgin name Mary for she will give born to a son. Pilate judge on Him. And He shall crucified at cross. They buried in tomb. His decent place of death. In three He is raise-up. His ascent to heaven and seating is rights hand of Father Almighty. He is coming again to judge those whom alive and death.

3. I believed to the Holy Spirit of Gods.

4. I believed with all saints of churches from all generations,

5. I believed the covenant of all saints

6. I believed to the blood of Jesus Christ could washes the sins away.

7. I believed his coming again.

8. I believed we shall raise-up again, and into eternal forever and never end, Amen…

Mta Dao Klah Cun (Doctrine)

1. Kao dao ko Ae Die, Ama drei, Po mao jih klei myang. Po hrih adie leh anan lan ala.

2. Kao dao ko Yesu Krist, Anak Ae Die, Khua Yang drei. Yang Mngat Jak Ae Die bi mtian sa co mnie era, anan Nu H Mari, brei kkieng ko Nu. Ae Pilat phat kdi Nu. Leh anan Nu djie ti kyao bi kal. Arang dor Nu hlam msat. Nu trun hlam Buon Phung djie. Tloh 3 hrue Nu kbia lo hdip. Nu di wit ti dlong, leh anan ara anei Nu dok gu ting hnua ko Ae Die, po mao jih klei myang. Nu sorang lo trun phat kdi ko phung mnuih hdip, leh anan ko phung mnuih djie.

3. Kao dao ko Yang Mngat Jak Ae Die.

4. Kao dao ko phung Sang Ae Die Yesu Krist hlam jih jang gap djue mnuih.

5. Kao dao ko klei bi mguop sit suor hlam phung doh jak jih jang.

6. Kao dao ko Erah Yesu Krist bi mtlaih drei ko jih jang klei soh.

7. Kao dao ko Klei Nu sorang lo hrie.

8. Kao dao ko drei sorang lo hdip, leh anan sorang dok hdip na-nao, nanao. Amen

Prayer

Prayer for Vietnam

1. Freedom for Practice their belief.
2. Instructive Church
3. Bible School
4. Christian Clinic
5. Orphanages Center
6. Scholarship for student
7. Bible & Hymn Translation

Who Can Saying
“ Here I am”
Pray, Money, Missionary

1)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Statements to World Leaders

1) Statement to White House National Security
2)
3)
4)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Monthly Activities of Church

4)
3)
2)
1)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Bible Study

4)
3)
2)
1)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Testaments of Faith

1)A Doctrine of Summary
2)
3)
4)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

RFFM News

RFFM News

1) 4 Montagnards Refugee captured by Hanoi Polices
At Phnom-Penh, Cambodia
2)http://rffm4.blogspot.com/2008/07/refugees-in-bangkokthailan.html
3)
4)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Human Rights

Human Rights

1) Danh sách các tù nhân lương tâm tại Việt Nam
2) Research, Study and an Advocacy

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Montagnard History

1) Montagnard History
2) Research, Study and an Advocacy
3)
4)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________

Church History

Church History

1) Religion
2)
3)
4)

__________________________

Tro ve Trang Dau Tien
Back to Content
__________________________